Президенту Азербайджанской Республики

Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву

Господин Президент!

В 1994 году, когда впервые было подписано Соглашение о долевом разделе добычи по нефтяным месторождениям «Азери» — «Чыраг» — «Гюнешли», независимый Азербайджан предпринял важный шаг для развития страны.  Правительство покойного Президента Гейдара Алиева пригласило в страну международные компании для участия в развитии энергетического сектора Азербайджана. Это заложило основу взаимовыгодного и плодотворного сотрудничества. Деятельность Statoil в Азербайджане играет важную роль в развитии двусторонних связей между Норвегией и Азербайджаном.

С подписанием нового Соглашения по долевому разделу добычи на нефтяных месторождениях «Азери» — «Чыраг» — «Гюнешли» открывается новая страница плодотворного  международного энергетического сотрудничества. Данное Соглашение является крупным обязательством для всех привлеченных сторон. Мы очень рады, что Statoil и его партнеры по «АЧГ» совместно приняли это обязательство.

Как Норвегия, так и Азербайджан являются достаточно глобальными поставщиками энергии. Нынешнее мероприятие является очевидным сигналом того, что на протяжении предстоящих десятилетий мы останемся важными участниками, обеспечивающими Европу большой и стабильной энергией. Надеюсь, что наши связи получат дальнейшее развитие.

Господин Президент, прошу принять сердечные поздравления по случаю подписания нового Соглашения по долевому разделу добычи.  Желаю всем партнерам,  привлеченным к месторождениям «АЧГ», успехов в дальнейшем развитии, а Вам и Вашему народу – благосостояния и прогресса. Благодарю за внимание.

Терье Совкинес,
министр нефти и энергетики Норвегии