Ежедневная общественно-политическая газета
Ежедневная общественно-политическая газета
Единение азербайджанцев всего мира станет золотым мостом дружбы между диаспорами Казахстана и зарубежных стран
Джейран и Эсмира Мамедовы - не сестры, даже не родственницы. Они - выходцы из семей репрессированных, которых советская власть выслала в 30-50-е годы прошлого столетия из родного Азербайджана в Казахстан. Обе выросли там, получили образование, профессию и на всю жизнь связали свою судьбу с древней тюркской землей.
Семью Джейран (семь человек - от грудного ребенка до дедушки, которому было всего 44 года, а матери 14-16 лет) - выселили из приграничного села Нахчыванской Автономной Республики за
24 часа, везли в теплушках как неблагонадежных для советской власти элементов и членов семей врагов народа, и высадили на железнодорожной станции Тентек. С ними вместе ехали порядка тридцати семей из их района. Хотя ее родители не родились в Казахстане, как она сама (в Алма-Атинской области), но до последних дней говорили, что всем премудростям жизни научились на казахстанской земле.
Девочка окончила школу, получила специальное юридическое образование в Талдыкоргане, позже - первое высшее образование, окончив философско-экономический факультет Казахского национального университета имени Аль-Фараби (бывший знаменитый КазГУ им. Кирова), а затем и второе высшее, окончив юридический факультет Казахской академии труда и социальных отношений. Сейчас трудится юристом в одном из государственных предприятий Алматы и возглавляет Комитет азербайджанских женщин при Республиканской ассоциации азербайджанцев.
Потрясающе вкусный таба нан
Казахстан 1930-1950-х годов знает, конечно, только по рассказам родителей, так как не застала уже в живых дедушек и бабушек от обоих родителей. Они часто вспоминали, как их семью со станции привезли в большую казахскую юрту и объявили хозяевам, что отныне выселенные азербайджанцы будут жить у них. Казахи встретили их радушно, и, несмотря на повсеместную бедность, делились последним, вводили их в курс новой степной жизни, делясь нехитрыми секретами национальной кухни и других традиций. «Мама рассказывала, как бабушка готовила потрясающе вкусный курт, и таба нан - ее этому научила старенькая казашка - ажешка, бабуля», - делится Джейран ханым, и я вспоминаю известную историю, описанную во многих источниках.
Речь идет о бывшей заключенной Акмолинского лагеря жен изменников родины (АЛЖИР) Гертруде Платайс, которая в 1990 году приехала в Казахстан и рассказала сотрудникам Музейно-мемориального комплекса жертв политических репрессий и тоталитаризма «АЛЖИР», как впервые увидела местных казахов и как они отнеслись к заключенным женщинам. «Одним зимним утром женщины-узницы несли с озера Жаланаш охапки камышей, - вспоминала она.- Через некоторое время на берегу озера появились старики и дети, которые по команде старших начали бросать в этих женщин камни. Конвоиры начали громко смеяться: «Мол, видите, вас не только в Москве, вас и здесь, в ауле, не любят».
Оскорбленные женщины думали, ну что же вы, старики, чему своих детей учите?! Но вот одна женщина споткнулась об эти камни, а когда упала рядом с ними, то почувствовала запах молока и сыра. Она взяла кусочек и положила в рот - он показался ей очень вкусным. Она собрала эти камушки и принесла в барак. Там были и заключенные женщины-казашки. Они сказали, что это курт - высушенный на солнце соленый творог».
Воспоминания Гертруды Платайс легли в основу стихотворения «Курт - драгоценный камень», вот отрывок из него: «…А ночью в холоднейшем бараке/ На оскверненной палачами земле/ Я, немка, молилась мусульманскому богу/ Да ничего не просила себе…»
За прошедшие более чем полвека Джейран ханым неоднократно была на своей исторической родине. Запомнился приезд в Джебраильский район в 1988 году. «Племянник словно чувствовал, что не увидит свой беломраморный дом сохранным, сфотографировал и его, и родник на въезде в район, оформленный отцом-художником», - говорит она со слезами на глазах: в последний раз она была в Азербайджане в апреле нынешнего года как участница V Всемирного курултая азербайджанцев, который состоялся в Шуше. В рамках форума проехали через Джебраил и не увидели ни дома того, ни родника - все уничтожено, разобрано по кусочкам и вывезено в неизвестном направлении. Впрочем, направление-то известно.
Qarabağ - taxtacım mənim!
Эсмира Мамедова - из известной в Казахстане династии медиков, она также - член Республиканской ассамблеи народов Казахстана, председатель Этнокультурного центра «Мехрибан» Жуалинского района Жамбылской области. По профессии - акушерка, ветеран труда с 45-летним стажем. Родителей выселили в декабре 1937 года из Нахчывана, где они тогда жили, хотя мать ее была родом из физулинского села Дадали.
В Азербайджане и сама Эсмира ханым, и ее многочисленные родственники бывали не раз - в 1970-1980-х годах. «Когда впервые в 1975 году, - вспоминает она, - моя сестра после окончания Технологического института в Казахстане уехала на практику в Махачкалу, по пути заехала в Нахчыван к родственникам и там встретила свою судьбу. Вернулась домой и объявила, что выходит замуж. Вот тогда я впервые с мамой поехала в Нахчыван на свадьбу сестры - вначале самолетом до Баку, затем поездом до Нахчывана. Я тогда впервые увидела всех папиных родственников, увидела старый дедовский дом. А потом и на мамину родину заехали, в село Дадали. Вышли на вокзале в Горадизе и увидели вывеску «Барбархана», переглянулись - какое странное название станции. А нам, смеясь, пояснили, что это парикмахерская.
Нахчыван, как известно, приграничный район, и там мы встретили казахов-пограничников. Обнялись, словно родные, заговорили на казахском языке. Примерно месяц мы пробыли тогда на исторической родине, но так тянуло домой, в Казахстан».
Эсмира ханым также участвовала в V Всемирном курултае азербайджанцев, говорит, что помнит ту карабахскую землю такой цветущей, а в этот раз всю дорогу снимала развалины и думала, что сделали с такой красотой?! По приезду домой все это показала своим друзьям, рассказывала о войне и нашей Великой Победе. «Я невероятно счастлива, что удостоилась чести участвовать в этом престижном форуме. Сбылась мечта азербайджанцев всего мира, через 30 лет мы вернули себе нашу родную землю! А какие впечатления у нас прекрасные, чувства переполнены, радость в душе! Уверена, что знакомство с азербайджанцами всего мира поможет улучшить и развить нашу работу, станет золотым мостом дружбы между диаспорами Казахстана и зарубежных стран. Мы, азербайджанцы Казахстана, гордимся Ильхамом Алиевым, его интеллектом, героизмом, его военно-политической доктриной и стратегией, приведшей Азербайджан к освобождению и к нашей Великой Победе. Я горжусь, что я дочь великого Азербайджана и желаю процветания Карабаху и всей стране. Qarabağ - taxtacım mənim!», - с гордостью произносит наша соотечественница.
Азербайджанский триколор - на самой высокой точке Алматы
Кстати, в дни проведения курултая в Баку (а именно - в тогда еще академическом Институте географии) вместе с Эсмирой ханым побывала Насиха Кенжина - член-корреспондент Международной академии наук Российской Федерации, представитель Национального фонда «Деде Горгуд» в Казахстане и международного журнала Azərbaycan dünyası.
Открывая мероприятие, генеральный директор института доктор географических наук Закир Эминов, приветствуя казахстанскую делегацию, предоставил слово высокой гостье, которая, признавшись в любви к Азербайджану, подчеркнула, что всегда интересовалась Азербайджаном, но впервые приехала в нашу страну лишь в 2017 году, чтобы получше узнать ее, познакомиться с ее народом. Ее впечатления легли в основу книги, которую она начала писать. Позднее она перевела стихотворение, написанное под влиянием убийства армянами маленькой Захры, и отправила его на азербайджанские сайты. Узнав, что ее произведения публикуются на сайтах без задержек, более того - поступает много обращений и писем от пользователей, она стала более углубленно изучать события в Карабахе.
Так на свет появилась книга о незабываемых и страшных событиях («Карабах - долгий путь на родину»), которую она посвятила памяти отважных матерей, воспитавших героев, всему Азербайджану, его народу, победоносной армии и Президенту, Верховному Главнокомандующему Ильхаму Алиеву.
По словам казахстанского публициста, основной целью написания книги было познакомить Казахстан и весь мир с Азербайджаном, его несгибаемым, воинственным и свободолюбивым народом. Эту книгу она привезла в Баку и подарила своим азербайджанским друзьям и ученым. А все 44 дня нашей освободительной войны она, с большим волнением и тревогой наблюдавшая за ходом сражений, с огромной радостью отпраздновала взятие города Шуша и День Победы: побежала на самую высокую точку Алматы и стала размахивать нашим триколором.
А азербайджанки-однофамилицы Джейран и Эсмира Мамедовы во время пребывания в Баку развернули над Каспийской бухтой флаг Казахстана.
Галия АЛИЕВА,
«Бакинский рабочий»