«Анекдоты Моллы Насреддина» — впервые на английском языке

Общество
16 Февраль 2017
10:55
44
«Анекдоты Моллы Насреддина» — впервые на английском языке

Издательский дом Efendi издал сборник «Анекдоты Моллы Насреддина» на английском языке.

Как сообщили в пресс-службе министерства, сборник под названием Molla Nasraddin Anecdotes выпущен при поддержке Министерства культуры и туризма Азербайджана.

Перевод на английский язык осуществил проживавший долгие годы в Азербайджане канадский переводчик Аллен Хосс, иллюстрации — известного художника Вугара Али.

Книга поступит в общественные библиотеки, а также будет представлена на международных книжных выставках и ярмарках.

Молла Насреддин — фольклорный персонаж, герой  юмористических и сатирических миниатюр и анекдотов, а иногда и бытовых сказок.

Литературный персонаж Насреддина представляет собой синкретический образ мудреца и простака одновременно. Его основная черта — выходить из любой ситуации победителем с помощью слова.

АЗЕРТАДЖ

Новости