В Азербайджане подведены итоги первого этапа масштабного международного научного проекта «Евреи Азербайджана», реализуемого под эгидой Международного благотворительного фонда горских евреев СТМЭГИ и рассчитанного на 2012—2016 годы.

Как сообщает интернет-издание The Jewish Times, по заявлениям организаторов, целью проекта является международное научно-культурное сотрудничество и сохранение в Азербайджане еврейского культурно-исторического наследия. Поэтому логично и совершенно оправданно, что участниками первого этапа его реализации стали ученые и эксперты из Азербайджана, России, Грузии, США, Израиля и Франции.

Первый этап проекта «Евреи Азербайджана» был посвящен изучению истории проживания евреев на территории Азербайджана, истории горских евреев Красной (Еврейской) Слободы Губинского района республики, вопросу сохранения жителями уникального еврейского поселения родного языка и культуры.

«Вопрос сохранения членами общины родного языка горских евреев — джуури — актуален. На данном этапе хранителями джуури являются жители Слободы, использующие его как средство общения. Но в результате миграционных процессов немало жителей Слободы оказалось по тем или иным причинам в России и в других странах. А иная языковая среда стирает со временем из памяти родной джуури», — отметил глава религиозной общины горских евреев Красной Слободы Борис Семандуев.

По его мнению, в Азербайджане необходимо создать курсы по изучению языка джуури, на которых все желающие могли бы получить системную языковую подготовку. В Красной Слободе было также проведено мероприятие, посвященное 150-летию первого ученого-этнографа горских евреев Ильи Анисимова, который родился и жил в соседнем Дагестане.

В рамках пятилетней программы изучения истории евреев Азербайджана предусмотрены также поиск и внимательное обследование еврейских кладбищ, расположенных на территории страны. Ученые утверждают, что еврейские надгробья с указанием дат рождения и смерти могут дать ценный научный материал, который позволит определить время появления евреев в различных регионах Азербайджана, составить карту мест их расселения и миграции на Южном Кавказе.