Уважаемый Эмомали Шарифович!

Передаю Вам и в Вашем лице всему вашему народу самые искренние поздравления и добрые пожелания по случаю национального праздника вашей страны — Дня независимости.

Сегодня азербайджано-таджикские отношения успешно развиваются. Наши многосторонние дружественные связи открывают хорошие возможности для углубления сотрудничества и расширения сферы его охвата.

Уверен, что Ваш недавний официальный визит в нашу страну, проведенный с Вами плодотворный обмен мнениями, подписанные документы внесут новый вклад в дело укрепления и развития азербайджано-таджикских межгосударственных отношений.

В этот знаменательный день желаю Вам, уважаемый Эмомали Шарифович, крепкого здоровья, счастья и успехов в делах, дружественному народу Таджикистана — спокойствия и процветания.

С уважением

Ильхам АЛИЕВ,
Президент Азербайджанской Республики

г.Баку, 3 сентября 2012 года