Триумф Азербайджанского музыкального театра в Турции

Азербайджанский государственный академический музыкальный театр представил спектакль «Моя женщина» на VII Международном театральном фестивале Малтепе в Стамбуле, который собрал коллективы из разных стран и стал одной из наиболее влиятельных культурных платформ региона.

Участие азербайджанской труппы вызвало значительный интерес среди зрителей и театроведов, отметивших оригинальное художественное решение постановки и выразительную актерскую игру.

Спектакль, созданный в жанре музыкальной лирико-психологической мелодрамы поставлен режиссером Ирадой Гезаловой, которая придала драматическому материалу - пьесе Тунджера Джюдженоглу «Матрешка» - тонкую эмоциональную глубину, усилила романтическое напряжение и выстроила действие с характерным, легко узнаваемым ритмом. В центре сюжета - противостояние двух влюбленных, готовых бороться за свои чувства до конца, несмотря на давление внешних обстоятельств и собственные внутренние противоречия. Особое звучание спектаклю придает музыкальное оформление: действие сопровождается турецкими ретро-песнями и видеорядом, создающими атмосферу мягкой ностальгии и подчеркивающими драматизм происходящего. Подобное художественное решение соединяет культурные коды двух стран и делает восприятие спектакля более многослойным и насыщенным.

Главные роли исполнили молодые актеры театра - Амрах Дадашев и Гюльтадж Алили. Их дуэт стал эмоциональным ядром постановки. Актеры сумели передать уязвимость, страсть и внутреннюю борьбу своих персонажей, а музыкальные эпизоды усилили драматический эффект. В постановке также заняты артисты хора и балета театра, благодаря которым спектакль обретает динамику и зрелищность.

 Художник-постановщик спектакля - Вюсал Рагим, хормейстер - Малахат Гасымова, автор музыкального оформления - Амрах Дадашев, хореограф - заслуженная артистка Нигяр Шахмурадова. Каждая из творческих групп внесла в постановку собственное художественное видение, что позволило создать цельный сценический образ, где визуальные, музыкальные и актерские элементы работают в единой системе.

Режиссер спектакля отметила, что Музыкальный театр давно и последовательно выстраивает творческие связи с Турцией, где его постановки стабильно вызывают интерес публики. Ирада ханым подчеркнула, что спектакль «Моя женщина» уже был представлен в городе Конья, где вызвал искренний интерес и стал одной из наиболее запоминающихся работ фестивальной программы.

 «Мы вернулись из Коньи с чувством глубокого профессионального удовлетворения и благодарности зрителям», - отметила Ирада Гезалова.

 По ее словам, участие в фестивале в Стамбуле стало еще одним подтверждением того, что культурный диалог между двумя странами развивается не формально, а на уровне живой творческой энергии. Интерес турецкой аудитории к современному азербайджанскому театру - не случайность, а закономерный результат последовательной, вдумчивой и качественной работы труппы.

 «Работая над спектаклем, я сознательно включила в постановку турецкие ретро-песни. Наши актеры исполнили их органично - и публика мгновенно реагировала на каждую реплику, на каждый музыкальный номер. После показа многие зрители остались в зале, чтобы задать вопросы коллективу. Многие отмечали, что ощутили национальный турецкий колорит именно благодаря этому художественному решению. Мы стремились сохранить классическую основу пьесы, сочетав ее с современным сценическим языком - и, судя по реакции, этот баланс был найден. Из Стамбула мы вернулись с огромными впечатлениями и очень хорошими результатами. Более того, я получила персональное приглашение поставить спектакль в Турции. И, конечно, выражаю благодарность руководству театра и Министерству культуры, благодаря поддержке которых наши гастроли стали возможными», - резюмировала Ирада Гезалова.

Актриса Гюльтадж Алили поделилась личными переживаниями и творческими открытиями: «После премьерного показа реакция зрителей была неоднозначной. Некоторые раскритиковали спектакль- и тогда мне было очень тяжело. Но именно это, как ни странно, стало толчком. Мне захотелось доказать, что спектакль может вырасти, окрепнуть и зазвучать по-настоящему. Мы представили турецкому зрителю пьесу турецкого автора - и сделали это на высоком уровне, с уважением к национальной традиции и художественной природе произведения».

 По словам актрисы, стамбульский показ стал для нее одним из самых эмоциональных театральных опытов: зал внимательно и чутко реагировал на нюансы игры, а после финала зрители еще долго не расходились. Участие Азербайджанского государственного академического музыкального театра в VII Международном фестивале Малтепе стало значимым шагом в укреплении культурных связей между странами и подтвердило, что современный азербайджанский театр способен не только успешно гастролировать, но и становиться частью международного художественного пространства, предлагая зрителям новое сценическое качество и искреннюю творческую энергию.