Баку-Исламабад: братство на века  

Билал Хайе: Когда я вижу пакистанский флаг, развевающийся рядом с азербайджанским, то испытываю чувства гордости и счастья

Завтра братская нам страна - Исламская Республика Пакистан, отмечает 75-ю годовщину своей независимости. Интересна этимология происхождения названия страны. 

В переводе с урду и фарси «Пакистан» означает «земля чистых». Однако это название было употреблено только в 1933 году Рахматом Али - студентом и активистом движения за независимость страны, который опубликовал его в своей брошюре «Сейчас или никогда», где использовал название в качестве акронима без буквы «и» («тридцать миллионов мусульманских братьев, которые живут в ПАКСТАНЕ»), от названий пяти северных регионов Британской Индии: Пенджаб, Афгания, Кашмир, Синд и Белуджистан. Буква «и» была впоследствии включена для облегчения произношения.

Издревле, на территории современного Пакистана находился центр одной из древнейших цивилизаций в истории человечества - Хараппской. Позднее эти земли входили в состав разных государств, пока в XIX веке не были захвачены Британией и включены в состав Британской Индии - колонии Лондона. В 1947 году, по итогам мощного освободительного движения, Британская Индия распалась, и на ее осколках образовалось два независимых государства - мусульманский Пакистан и Индия.     

За годы, прошедшие со дня обретения независимости, Пакистан прошел долгий путь, ему сопутствовали как успехи, так и проблемные времена. Но это их не остановило, трудности только закалили братский нам народ. Недаром государственный девиз Пакистана гласит: «Вера, единство, дисциплина». 

Более подробно о том, чего удалось достичь за 75 лет независимости, а также об отношениях с Азербайджаном в эксклюзивном интервью газете «Бакинский рабочий», рассказал Чрезвычайный и Полномочный посол Исламской Республики Пакистан в Азербайджанской Республике Билал Хайе. 

- 75 лет независимости - это внушительный отрезок времени для любого государства. С какими показателями в политическом и социально-экономическом развитии Пакистан подошел к этой дате?

- Конечно, если говорить о жизни государства, 75 лет - это не много. Но, с другой стороны, это три четверти века. Для нас это очень важный период. Если обернуться и посмотреть на 1947 год, обратив внимание на положение мусульман, проживавших тогда в Индии, то мы испытываем благодарность Всемогущему, что сейчас пакистанцы проживают в независимом государстве, на фоне тех вызовов, с которыми приходится сталкиваться мусульманам в Индии. 

В сфере экономики Пакистан достиг целого ряда целей. В частности, наша страна сейчас входит в число 40 сильнейших экономик мира. При этом по численности населения Пакистан - 5-я страна в мире (230 млн жителей). Для примера хочу сказать, что в некоторых наших городах проживает больше людей, чем во всем Азербайджане. В частности, население Карачи составляет порядка 23 млн человек. 

В сфере экономической независимости, культурного разнообразия, строительства армии мы достигли большого прогресса, чем по праву можем гордиться.

Пакистан - демократическая страна с парламентской системой правления, независимой судебной системой, динамичными СМИ и свободной рыночной экономикой. 

Пакистан - страна с разнообразным природным ландшафтом: протяженная прибрежная полоса, пустыни, высокие горы и обширные плодородные долины, где выращиваются различные сельскохозяйственные культуры. 

Кроме этого, Пакистан - единственная в мусульманском мире страна, обладающая ядерным оружием. 

Поэтому считаю, что к своей 75-й годовщине независимости Пакистан подошел с выдающимися достижениями, которыми вправе гордится. Однако мы не должны останавливаться на достигнутом, мотивировать себя к продолжению борьбы за мир и процветание, чтобы стать одним из сильнейших государств в этом мире. 

- В этом году отмечалась еще одна круглая дата - 30-я годовщина установления дипломатических отношений между Азербайджаном и Пакистаном. Как бы вы оценили прошедшие 30 лет, с точки зрения развития двусторонних отношений между нашими странами? 

- Пакистан одним из первых признал независимость Азербайджана, Исламабад в числе первых открыл посольство в Баку - в 1993 году. Думаю это образцовый показатель.

Начало 90-х годов прошлого века было сложным периодом для Азербайджана, молодое Азербайджанское государство, находящееся еще в состоянии своего становления, подверглось нападению со стороны враждебного соседа. Мы старались быть рядом с Азербайджаном. 

Как раз в это время (1993-1994 гг.) Пакистан являлся непостоянным членом Совета Безопасности ООН. И 1993-й вошел в историю как год принятия 4-х резолюций СБ ООН по оккупированным районам Азербайджана. В их принятии Исламабад сыграл важную роль. Более того, именно в апреле 1993 года Пакистан председательствовал в СБ ООН и именно тогда была принята первая из этих резолюций - №822, касающаяся оккупации Кяльбаджарского района. 

Таким образом, сотрудничество между нашими странами началось практически с первых дней обретения независимости Азербайджаном. Более того, во время первой Карабахской войны пакистанские врачи приезжали в Баку, помогали лечить раненых, некоторых из них вывозили на лечение в Пакистан. 

Позже Исламабад сыграл большую роль в вовлечении Баку в ряды Организации исламского сотрудничества (ОИС). 

За прошедшие годы большое количество высокопоставленных чиновников, представляющих наши страны, совершили взаимные визиты, в том числе были визиты на высшем уровне. В ходе этих встреч было подписано много договоров, соглашений и меморандумов. 

Как итог - Пакистан и Азербайджан стратегические партнеры, между нашими странами сильные политические связи, динамичные отношения в сфере обороны, и достаточно сильные контакты на общественном уровне. 

Сейчас мы концентрируемся на дальнейшем развитии и укреплении двусторонних отношений в различных сферах жизнедеятельности наших стран.

- Азербайджан и Пакистан являются членами ОИС, Движения неприсоединения, ОЭС и ряда других региональных и международных организаций. Что вы можете рассказать о сотрудничестве между нашими странами в рамках этих организаций?

- В первую очередь я хотел бы отметить членство наших стран в ОИС - очень важной организации, объединяющей 57 мусульманских государств по всему миру. Пакистан и Азербайджан - сильные и активные члены этой организации. Мы тесно работаем над целым рядом проблем, имеющих чувствительное значение для мусульман всего мира, в частности, вместе боремся с исламофобией, защищаем мусульманское меньшинство в европейских странах, выступаем за равный доступ к вакцинам всех стран и народов. 

Также Баку является активным членом контактной группы ОИС по вопросу Джамму-и-Кашмира. Как известно, это очень важный международных спор, уже много лет находящийся на повестке ООН. Азербайджан, как братское нам государство и как страна, верящая в торжество международного права, поддерживает Пакистан в этом вопросе. И как член контактной группы ОИС Баку всегда представлен на министерском уровне на встречах в рамках данной группы и всегда выступает в поддержку народа Джамму-и-Кашмир, и в поддержку скорейшего разрешения этого спора на основе резолюций ООН. 

В тоже время Пакистан является членом контактной группы ОИС по вопросу агрессии Армении против Азербайджана и оккупации части его территории. Исламабад поддерживал Баку во время Карабахских войн, руководство Пакистана сделало ряд очень важных заявлений в поддержку Азербайджана по восстановлению территориальной целостности на основе международного права и резолюций СБ ООН. 

Нашим страны тесно сотрудничают и в рамках Движения неприсоединения (ДН). На прошедшем недавно Бакинском саммите ДН по инициативе Президента Ильхама Алиева было создано два новых формата общения - Парламентская сеть и Молодежная организация, которые провели в Баку свои саммиты. В обоих мероприятиях принимали активное участие пакистанские делегации, которые поддержали инициативы Баку. 

Президент Ильхам Алиев как председатель ДН инициировал сессию Генассамблеи ООН по вопросу пандемии коронавируса, где выступив, призвал международное сообщество объединить усилия в борьбе с пандемией с тем, чтобы смягчить ее пагубное влияние на все человечество. Глава Азербайджанского государства справедливо подверг критике вакцинную политику ведущих мировых держав, которая оказалась не честной по отношению к развивающимся государствам мира, превратившись в вызов для бедных стран. При этом, не следует забывать, что большая часть населения Земли проживает именно в развивающихся странах. Лидеры наших государств убедили развитые страны, что мы все, как развитые, так и развивающиеся страны находимся в одной лодке, ибо живем на одной планете. Призывы Президента Азербайджана были услышаны мировыми лидерами, и, как следствие, повлияло на тотальное распространение вакцин по всему миру. Таким образом в деле вакцинации населения планеты был достигнут большой прогресс. К примеру, только в Пакистане было бесплатно вакцинировано свыше 70% населения.   

Но борьба с пандемией на этом не закончилась. Сейчас мы находимся перед лицом шестой волны коронавирусной инфекции. Поэтому мы должны, как и прежде уделять этой проблеме повышенное внимание.

- Помимо различного рода международных и региональных организаций, Азербайджан и Пакистан вместе с Турцией сформировали отдельный трехсторонний формат сотрудничества…

- Вы совершенно точно заметили, и я считаю этот формат очень важным, так как он объединяет три братские страны. Наши государства имеют общий взгляд на глобальные события. В частности, по вопросу Джамму-и-Кашмира Баку и Анкара всецело поддерживают позицию Исламабада. Точно также Азербайджан и Пакистан поддерживают Турцию в вопросе Северного Кипра, Восточного Средиземноморья и т.д. Соответственно Анкара и Исламабад всецело поддерживают Баку в вопросе восстановления территориальной целостности и нормализации отношений с Арменией, а также в вопросе открытия всех транспортный коридоров в регионе, что будет выгодно всем странам. 

Эти общие моменты политики наших стран стали триггерами, мотивировавшими наших лидеров искать удобные форматы для сотрудничества. Первым таким форматом стали встречи министров иностранных дел, и первая их встреча состоялась в Баку в 2017 году. Вторая встреча глав МИД прошла в Исламабаде в январе 2021 года. После чего данный формат стал расширяться. В частности, в прошлом году в Баку прошла первая встреча спикеров парламентов трех стран, и буквально пару недель назад состоялась вторая встреча спикеров, на этот раз в Турции. На повестке - встреча министров экономик наших стран. 

Помимо этих форматов хочу отметить, что в прошлом году состоялись первые в истории совместные учения частей спецназа трех стран. То есть, трехстороннее сотрудничество осуществляется и в сфере обороны. 

Мы уверены, что эти очень специфические отношения между Азербайджаном, Пакистаном и Турцией, основанные на братстве, доброй воле лидеров и общих интересах, будут и дальше укрепляться во имя благополучия и процветания наших народов.

Одним из наглядных примеров тесной дружбы наших стран стало то, что во время второй Карабахской войны и после нее во многих местах, как в Баку, так и в регионах я замечал, как рядом реяли флаги Азербайджана, Турции и Пакистана.

- Как вы уже отметили, между нашими странами осуществляется военно-техническое сотрудничество. Не могли бы вы об этом рассказать поподробнее?

- Военно-техническое сотрудничество между Азербайджаном и Пакистаном очень динамичное и активное, и развивается с первых лет независимости Азербайджана. Многое уже сделано в этой сфере. В частности, подписано соглашение о стратегическом партнерстве. 

На территории Пакистана за эти годы прошли обучение сотни военных специалистов из Азербайджана, включая не только тех, кто получал высшее военное образование в нашей стране, но и тех, кто оканчивал различные курсы. В частности, в Пакистане шла подготовка летчиков, готовили специалистов горной войны (территория Джамму-и-Кашмир похожа на горную часть Карабахского региона) и т.д. В числе обучавшихся было немало девушек. 

Несколько лет назад Пакистан поставил в Азербайджан 10 учебных самолетов для обучения военных летчиков. 

Кроме того, Исламабад неоднократно доводил до сведения Баку, что весь военно-промышленный комплекс Пакистана готов обеспечить Азербайджан всей необходимой номенклатурой военного снаряжения. То есть, в этой сфере между нашими странами существует очень тесное сотрудничество. Сейчас мы обсуждаем совместное производство ряда товаров военного назначения. 

- Сегодня перед Баку стоит другая важная задача - восстановить освобожденные территории и в первую очередь разминировать их. Как Пакистан может помочь нам решить эти задачи?

- Я неоднократно бывал на освобожденных землях. Это прекрасный регион и очень жаль, что он так густо заминирован. Там сотни тысяч мин. И, конечно же, прежде чем проводить масштабные работы по восстановлению деоккупированных земель, их необходимо полностью очистить от мин и прочих неразорвавшихся боеприпасов. Пакистан обладает богатым опытом в разминировании и готов поделиться свои опытом, а также непосредственно помочь специалистами и соответствующей техникой в разминировании освобожденных районов. Исламабад уже обратился к Баку по этому поводу и сейчас стороны находятся на финальной стадии согласования вопроса. Мы искренне надеемся, что пакистанские инженеры помогут братскому азербайджанскому народу справиться со сложной задачей по разминированию родных земель и тем самым максимально приблизить то время, когда мирные жители, когда-то изгнанные со своих мест проживания, а также их потомки, смогут вернуться к родным очагам, уже в полностью отстроенные и восстановленные села и города, безопасные и очищенные от мин.

Что касается участия пакистанских компаний в деле восстановления освобожденных районов, то представители некоторых из них уже приезжали в Азербайджан, встречались с руководителями профильных структур. В первую очередь мы привлекли компании, обладающие ценным опытом и техническими возможностями по строительству дорог и прочей инфраструктуры в горной местности, так как значительная часть Пакистана также покрыта горами, что нас сближает с Карабахским регионом. Данные компании уже представили свои планы властям Азербайджана и ждут ответа. 

- Как развиты отношения между Азербайджаном и Пакистаном в сфере экономики? 

- Экономические отношения являются судьбоносными для двусторонних связей любых государств. К сожалению, на фоне развитых отношений между нашими странами в политической и военной сферах, экономика остается той областью двусторонних связей, где нам предстоит еще много работать. 

В настоящее время мы работаем над несколькими очень важными соглашениями, в частности, над торговым договором, призванным увеличить взаимный товарооборот. Соглашение предусматривает расширить доступ пакистанских товаров на азербайджанский рынок и наоборот, что приведет к взрывному росту торговли. 

Также в силу отсутствия у Азербайджана выхода к мировому океану, мы готовы предоставить свои порты в Карачи и Гвадаре для перевалки своих грузов в разные точки планеты. 

В тоже время мы пытаемся оптимизировать кратчайший торговый путь, который связывает наши страны через Иран. В разработке ряд соглашений, призванных обеспечить беспрерывную коммерческую торговлю между Азербайджаном и Пакистаном через иранскую территорию. 

Еще одним подспорьем в развитии двусторонней торговли между нашими странами стало недавнее открытие прямых авиарейсов. В частности, у нас сейчас имеется четыре рейса в неделю в Баку, осуществляемых пакистанской компанией: два из Лахора и по одному из Карачи и Исламабада. 

Что же касается тех областей экономики, где мы хотели бы сфокусировать наше сотрудничество, это в первую очередь информационные технологии, а также фармацевтика. Как известно, в Пакистане очень большая и развитая фармацевтическая промышленность. Тем более, что в результате войны в Украине возникли проблемы с доставками сюда лекарств из этой страны. Пакистанские компании готовы прийти в Азербайджан и начать производство и поставки своей продукции. 

Также надеемся наладить сотрудничество в сфере энергетики. Как известно, Азербайджан благословлен нефтью и газом, в то время как Пакистан является энергодефицитной страной. В связи с этим мы надеемся, что в будущем азербайджанская нефть и газ начнут экспортироваться и в братский Пакистан. 

Другая многообещающая сфера нашего сотрудничества - сельское хозяйство. Пакистан известен, как один из крупнейших в мире производителей риса. И хотя наш рис уже имеется в азербайджанских магазинах, мы можем увеличить его поставки. Азербайджан, в свою очередь мог бы поставлять нам свои знаменитые помидоры. Так что, появляются новые перспективы для нашего сотрудничества и надеюсь, что в ближайшем будущем это будет осуществлено.

- Как обстоят дела между нашими странами в гуманитарной сфере? 

- Как я уже сказал, наши страны братские, мусульманские. У нас много общих черт, в том числе в культуре. В гуманитарной области наши связи насчитывают много веков. К примеру, если вы прогуляетесь в Ичери шехер, вы можете найти там местечко, называемое Мултанский караван-сарай. Это очень старый караван-сарай, сохранившийся со времен процветавшего Великого шелкового пути. Дело в том, что Мултан - это старинный пакистанский город, стоявший на Великом шелковом пути. Таким образом, много веков назад, пакистанские купцы уже знали Баку, так как останавливались в этом караван-сарае на своем пути из Китая в Европу. 

Также у нас имеется целый ряд общих праздников, в частности мусульманских. 

Наши народы имеют схожести и в языках. Тем не менее, мы хотели бы продвигать пакистанский язык в Азербайджане и с этой целью в прошлом году мы открыли в Баку Пакистанский культурный центр в Университете языков. А в этом году в Исламабаде был открыт Азербайджанский мультикультурный центр. Эти центры будут продвигать наши языки, и помогать всем заинтересованным их изучить.

Во всем этом во многом нам помогают прямые авиарейсы. Ведь, чем больше людей посещают Пакистан, тем больше они узнают о культуре, традициях нашей страны, ее истории, изучают язык. То же касается и Азербайджана. Более того, свыше 50 пакистанских студентов обучается в настоящее время в Азербайджане, в основном в Медицинском университете. Есть и азербайджанские студенты, обучающиеся в Пакистане. Наше посольство старается налаживать мосты между университеты двух стран, чтобы наладить между ними тесные контакты, чтобы они могли реализовывать совместные образовательные программы и программы по обмену студентами и преподавателями.   

Что касается туризма, то данная область между нашими странами пока развита слабо, но некоторый прогресс все же имеется. К примеру, по нашим подсчетам, около тысячи пакистанцев каждую неделю посещают Азербайджан. В год это делает свыше 50 тыс. Но мы хотели бы, чтобы азербайджанцы тоже активно посещали нашу страну. Тем более, что получить пакистанскую визу очень просто, она выдается онлайн и всю информацию об этом легко можно найти на сайте нашего посольства.   

- Вы работаете в Азербайджане уже около двух лет. Каковы ваши впечатления от нашей страны?

- Очень приятные. Я прибыл в Баку в сентябре 2020 года, буквально за несколько дней до начала второй Карабахской войны. Таким образом, я являюсь свидетелем всего того, что происходило в тот период: достижения, потери и Великая Победа. 

Но что самое главное, я обнаружил тут большой интерес и любовь к моей стране. Когда я вижу пакистанский флаг, развевающийся рядом с азербайджанским, то испытываю чувства гордости и счастья. Наши народы уважают и любят друг друга, что очень важно, так как это однозначно будет способствовать укреплению двусторонних отношений. Одни только правительства двух стран не смогут установить крепкие узы между государствами, и только народы являются настоящими драйверами установления фундаментальных межгосударственных связей. 

Не могу не сказать о вашей кухне, в частности долма и различные виды шашлыков - все замечательно. 

Что касается регионов Азербайджана, то я много путешествовал, в том числе побывал и в освобожденных районах: Кяльбаджаре, Агдаме, Физули, несколько раз посетил Шушу. Освобожденные районы поражают красотой, обладают богатыми природными ресурсами. Уверен, что с развитием освобожденных земель, Азербайджан станет еще сильнее и еще более привлекательным для туристов. 

Роман ТЕМНИКОВ,

«Бакинский рабочий»