Приоритет издательства Elm - в соответствии принципам современной академической публикации 

В нынешнем году азербайджанская наука отмечает два юбилея - кроме 80-летия создания НАНА, еще и столетие академического издательства Elm. Подготовка к этому знаменательному событию уже началась с обсуждения плана мероприятий на очередном заседании Президиума Академии наук.

В 20-е годы прошлого столетия в нашей стране начали создаваться научно-исследовательские учреждения и общества, что в свою очередь вызвало необходимость создания единого контролирующего научного центра. В начале 1923 года группа ученых обратилась в коллегию Народного комиссариата просвещения с просьбой создать Общество обследования и изучения Азербайджана, которое привлекло к своей деятельности влиятельных исследователей - академиков В.А.Гордлевского, И.И.Мещанинова, В.В.Бартольда, А.Е.Крымского, Н.Ю.Марра, профессоров А.Н.Самойлова, Р.К.Жюзе, Исмаила Хикмета, Мехмета Фуата Кепрюлю-заде, В.М.Зуммера, В.М.Сысоева, А.В.Багрия, проводивших фундаментальные исследования по языку, истории, литературе и культуре азербайджанского народа.

Благодаря  реформам НАНА
По словам директора издательства доктора философии по филологии Сабухи Гахраманова, одной из главных целей создания новой структуры стало учреждение органов печати научно-исследовательского характера, и уже в сентябре 1925 года вопрос о создании издательства (руководство деятельностью которого было возложено на председателя редакционно-издательского совета Иосифа Блинова и профессора Бекира Чобанзаде) был вынесен на обсуждение заседания Президиума центрального совета общества. 
За прошедшие сто лет своей деятельности издательство выпустило множество монографий, избранных работ, многотомных изданий, научных журналов, переводов, учебной литературы, научно-популярных книг, энциклопедий, словарей, реферативных сборников и библиографий. Цель этой работы - доведение до широкой общественности результатов исследований и научных инноваций, проводимых в нашей стране по различным научным направлениям. «Эти издания, - отметил С.Гахраманов, - являющиеся неоценимым вкладом в книжную культуру Азербайджана, обеспечили анализ результатов научных исследований в нашей республике и отслеживание современных тенденций в этой области, сыграли неоценимую роль в формировании и развитии научной среды».
В настоящее время Elm успешно работает в плане активного распространения научных знаний и подготовки качественных изданий в соответствии с принципами современной академической публикации. Во многом это происходит благодаря реформам и процессам модернизации в НАНА, проводимым в академии под руководством ее президента академика Исы Габиббейли.
Эксперты отмечают весьма активное международное сотрудничество издательства, расширение связей с Научным советом по книгоизданию и книжной культуре Международной ассоциации академий наук, Комитетом по издательской этике (COPE), издательствами AVES Publishing, Elsevier и др. 

Престижное  членство
Издательство Elm также активно сотрудничает с Европейской ассоциацией научных редакторов (EASE - The European Association of Science Editors), в результате чего было создано XI постоянное (азербайджанское) отделение, председателем которого был избран Сабухи Гахраманов, избранный также членом комитета по издательской этике (COPE).
Кроме того, академическое издательство было представлено на III Фестивале литературы и книги тюркского мира в Баку, а также на X Бакинской международной книжной выставке, неоднократно принимало активное участие в научных конференциях, становилось победителем международных конкурсов, используя все возможности для представления в международном масштабе научно-исследовательских изданий республиканского значения. Одно из таких состязаний («Научная книга») состоялось несколько лет назад в Москве, оно было организовано Советом по изданию книг Международной ассоциации академий в рамках проекта «Лучшие научные издания»: Elm был объявлен победителем в номинации «Общественные науки».
Важное значение для азербайджанского научного общества имеют авторитетные мировые научные базы Web of Science, Scopus, Google Scholar, EBSCO, Copernicus, Agris, Asos Index, и потому сотрудники Elm по праву гордятся изданием в академической типографии  таких научных журналов, включенных в список международных баз данных, как Azerbaijan Journal of Mathematics, Azerbaijan Chemical Journal, «Филология и искусствоведение», «Наука о жизни и биомедицина» и др.

Интегрироваться  в мировую науку
Не менее важным оказалось для Elm и участие  его директора в работе XVII Генеральной ассамблеи EASE, которая состоялась в Стамбуле. 
В рамках мероприятия Сабухи Гахраманов провел встречи с директором Национальной академической сети и информационного центра ULAKBİM Мехметом Миратом Сатоглу, который функционирует при Совете по научно-технологическим исследованиям Турции (TÜBİTAK), а также с исследователями и специалистами из различных стран, принял активное участие в дискуссиях, на которых обсуждались вопросы, связанные с профессиональным развитием научных редакторов, улучшением глобальных стандартов и качества научного редактирования.
Помимо этого, наряду с 200 учеными и специалистами из 36 стран он принял участие в конференции «Качественное научное издание», состоявшееся в рамках ассамблеи EASE и на которой прошли сессии, охватывающие такие темы, как «Научное издательство: качество, этика и честность - каким должно быть хорошее научное издательство?», «Что значит качество для издателей, редакторов и авторов, и соответствуем ли мы этому?», «Требования, предъяв­ляемые к показателям качества индексирования» и т.д.
Особое значение издательство Elm придает сотрудничеству с американской базой данных научных исследований и публикаций EBSCO. Согласно подписанному соглашению, международный журнал «Тюркология» Президиума НАНА добавлен в базу EBSCO, и в настоящее время ведется работа над установлением связей других научных журналов НАНА с международными научными центрами. «Мы надеемся, что сотрудничество с EBSCO, занимающим лидирующее положение в мире в качестве координатора научных ресурсов, окажет положительное влияние на развитие азербайджанской науки и интеграцию ее в мировое научное сообщество», - резюмирует директор Elm.