Губернатор Токио Наоки Иносэ извинился 30 апреля за свои вызвавшие скандал оскорбительные высказывания об исламских странах и Стамбуле как о конкуренте японской столицы в борьбе за право проведения летних Олимпийских игр  2020 года. Для этого он спешно созвал пресс-конференцию в здании Токийского префектурального управления.

«Я приношу извинения за свои неподобающие высказывания, — сказал губернатор. — Мне стыдно за слова, которые могут вызвать непонимание у представителей исламских стран».

В минувшие выходные в американской газете «Нью-Йорк таймс» было напечатано интервью с Наоки Иносэ, в котором тот заявил, что инфраструктура Стамбула — одного из претендентов на проведение Олимпиады-2020 — заметно уступает токийской. Кроме того, в ответ на вопрос о праве исламских государств впервые в истории принять у себя летние Игры губернатор японской столицы утверждал, что «эти страны не имеют ничего общего, кроме Аллаха, и между собой постоянно ссорятся». «Токио великолепен. Остальные города — не столь хороши», — заявил Иносэ.

В Министерстве спорта Турции уже выразили сожаление в связи с высказываниями губернатора Токио и назвали их «противоречащими олимпийскому духу». В Международном Олимпийском Комитете также предупредили японскую столицу о необходимости соблюдать правила приличия. Сегодня оттуда в комитет по продвижению кандидатуры Токио пришло послание с просьбой прояснить ситуацию.

Сам губернатор Иносэ еще вчера пытался оправдываться и утверждать, что «Нью-Йорк таймс» исказила его слова. Однако газета в ответ обнародовала заявление, в котором выразила полную уверенность в приведенных цитатах. Сегодня губернатор уже дал понять, что не намерен заявлять протест «Нью-Йорк таймс».