30 июня в Баку продолжает работу международный конгресс на тему «Первый тюркологический съезд: научно-культурное наследие столетия».

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, во второй день мероприятия участники сначала ознакомились со зданием «Исмаилии». Было отмечено, что дворец «Исмаилия», в котором в настоящее время располагается Президиум Национальной Академии наук Азербайджана, является воплощением классики венецианских дворцов и повторяет знаменитый «Золотой дворец» (Ca d'oro), построенный в 1430 году. Фундамент дворца был заложен в конце 1908 года на Николаевской улице, а торжественное открытие состоялось в 1913 году. В этом здании проходили заседания Мусульманского благотворительного общества, а также встречи мусульманских женщин, бакинской интеллигенции и других обществ.

Затем началась панельная дискуссия на тему «Тюркоязычный мир и международное научное сотрудничество». Выступая на церемонии открытия, президент Национальной Академии наук Азербайджана, академик Иса Габиббейли сказал, что в этом году в Баку на церемонии открытия Недели тюркского мира, посвященной 100-летию Первого тюркологического съезда, присутствовало более 300 гостей из 26 стран.

Модератором панельной дискуссии выступил директор Института языкознания им. Насими Национальной Академии наук Азербайджана, профессор Надир Мамедли. На панельной сессии выступил президент Академии наук Турции Музаффер Шекер. Он сказал: «Мы считаем своим долгом охранять как бесценное наследие дискуссии, состоявшиеся на Первом тюркологическом съезде». По его словам, объединяющий дух Бакинского тюркологического съезда 1926 года между тюркскими народами и государствами ощущается и сегодня. И наш долг – сохранить этот дух, это единство и защитить его».

М.Шекер отметил, что Турция предпринимает соответствующие шаги для продвижения науки и истории тюркологии. Глава академии также коснулся проблем, связанных с современным языком: «Язык - живой организм, он постоянно развивается. В этом смысле ни для кого не секрет, что проблема искусственного интеллекта затрагивает все языки, практически делает их одинаковыми. Я думаю, что в этом контексте нам, как тюркологам, следует принять соответствующие профилактические меры».

Представитель Албании, преподаватель факультета истории и археологии Тиранского университета Гезим Хоха в своем выступлении подчеркнул, что его страна – это место, где на протяжении всей истории встречались разные цивилизации. Он сказал, что Албания имеет богатое культурное наследие, которое исторически сложилось в результате диалога, взаимоотношений и обмена идеями. Одним из важных пластов этого наследия является культурное наследие османского периода.

По словам Гезима Хохы, он, как археолог, имел возможность изучать культурную стратификацию Албании, отметил, что османское, греческое, римское, византийское, средневековое албанское и позднее европейское наследие сосуществуют в одном пространстве в стране. По его мнению, эти исторические слои не умаляют значимости друг друга, а, наоборот, вместе формируют богатую культурную идентичность Албании.

Гезим Хоха сказал, что в стране сохранилось множество памятников османской эпохи – мечети, мосты, исторические базары и образцы традиционного городского планирования. Кроме того, османское наследие живет и по сей день благодаря языку, ремеслам, архитектуре, кулинарным традициям и, в частности, духовному наследию ордена Бекташи.

Он подчеркнул, что османский период следует рассматривать не как отдельный или противоположный этап в истории Албании, а как неотъемлемый исторический слой общего культурного наследия страны. По его мнению, мирное сосуществование различных культурных пластов формирует более широкое видение прошлого, создает условия для более объективного изучения истории, повышает уважение к культурному многообразию и укрепляет диалог между народами. Такой подход также способствует укреплению взаимопонимания и сотрудничества в современную эпоху.

На панельной дискуссии будут обсуждаться вопросы, связанные с расширением научного сотрудничества в тюркском мире, содействием совместным научным исследованиям, сохранением языка, истории и культурного наследия, а также развитием международных академических связей.

Ожидается, что на конгрессе продолжится обсуждение актуальных направлений тюркологической науки, изучения общего научного наследия и перспектив будущего сотрудничества.