В Азербайджанском культурном доме в Праге состоялся литературный вечер в рамках очередной презентации антологии чешской прозы на азербайджанском языке «Классические чешские рассказы» («Çex klassiklərinin hekayələri») в переводе Шебнем Асадовой. Мероприятие было организовано чешским обществом «Натаван» и Чехословацким институтом зарубежных связей в рамках развития культурного сотрудничества между Азербайджанской и Чешской республиками.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, во время мероприятия прошла встреча с известными представителями современной чешской литературы — писателем Михалом Айвазом, а также писательницей, переводчицей и основательницей Осенней книжной ярмарки в Гавличковом Броде Маркетой Гейкаловой. Модератором встречи выступила доцент, филолог и со-редактор антологии Ивана Боздьехова.
Мероприятие посетил чрезвычайный и полномочный посол Азербайджанской Республики в Чешской Республике Яшар Алиев и председатель Чехословацкого института зарубежных связей Гана Главачкова.
В числе именитых гостей и писателей присутствовал известный тележурналист Петр Волдан, автор телевизионных программ и документальных циклов, посвященных Азербайджану.
Ивана Боздьехова особо тепло поприветствовала известную писательницу Власту Бртникову, известную также своим вкладом в популяризацию чешской литературы в мире.
В ходе мероприятия была подчеркнута значимость антологии как проекта, способствующего укреплению литературных связей, расширению межкультурного диалога и продвижению чешской классической прозы среди азербайджанской аудитории.