Увидел свет очередной VII том из серии «Фольклор Западного Азербайджана» Института фольклора НАНА.

Как сообщили БР в институте, в издание вошли образцы фольклора, этнографические данные и воспоминания информаторов, собранные у жителей Западного Азербайджана, поселившихся в Шамкирском и Агстафинском районах. Материалы, представленные в книге, были собраны во время фольклорных экспедиций, организованных в регион в 2025–2026 годах. По жанрово-содержательному принципу книга структурирована по следующим разделам: «Этнографические тексты», «Легенды и предания», «Воспоминания», «Сказки», «Анекдоты», «Сновидения», «Поверья», «Народные методы лечения», «Пословицы и поговорки», а также «Сведения об информаторах». В первом разделе, в подразделе «Жизнь на яйлаге», системно описывается перекочевка на яйлаг, ее организация и влияние на повседневную жизнь как одно из важных направлений традиционной хозяйственной и бытовой культуры западных азербайджанцев. Собранные материалы позволяют охарактеризовать яйлаг как социокультурную среду с присущими ей бытом, хозяйственными традициями и социальными отношениями. В книге также уделено большое внимание свадебным и погребальным обрядам Западного Азербайджана, традициям жертвоприношений и праздничным церемониям. В этих материалах отражены правила проведения обрядов, их региональные особенности и связанные с ними поверья. Сбор образцов обрядов, долгое время хранившихся в устной памяти, и введение их в научный оборот имеют важное значение с точки зрения изучения семейно-бытовых отношений, духовных ценностей, религиозных представлений и коллективной памяти западных азербайджанцев.

Одним из примечательных аспектов книги является наличие богатых сведений о пирах (святилищах) и сеидских очагах, некогда существовавших в Западном Азербайджане. В издании представлена информация об очагах, ставших важными местами паломничества для жителей региона, таких как пир Хамзы, Гаджи Махмуд Эфенди, Гаджи Халил Эфенди, Мискин Абдал, Сеид Байрам, цимминские сеиды, Гызылвенглийский Сеид Али, Агбулагский Сеид Мирали и Сеид Наги. Приведены сведения о возникновении этих священных мест, чудесах, связанных с их владельцами, а также бытующих вокруг них преданиях и поверьях. Представленные материалы имеют особую ценность для изучения религиозных представлений западных азербайджанцев, фольклорных традиций, связанных с почитанием священных мест, и роли таких мест в духовной жизни местных общин.

Отдельного внимания заслуживает сбор материалов, посвященных кровной мести. Они не только позволяют выявить отголоски прошлых конфликтов, сохранившиеся в устной памяти, но и дают возможность исследовать межпоколенческие отношения, социальные и моральные нормы соответствующей эпохи, а также причины возникновения и последствия противостояний. В частности, сведения о влиянии кровной мести на отношения между племенами и родами, а также на социально-демографические процессы придают этим материалам дополнительную историко-этнографическую ценность.

Руководитель проекта издания - доктор филологических наук Хикмет Гулиев. Составитель и автор «Предисловия» - Илькин Рустамзаде, а научный редактор - Азиз Алекберли.