Глава британского МИД и парламентарий от Консервативной партии Уильям Хейг был вынужден извиняться за сомнительные высказывания, которые он позволил себе во время сессии «вопросов и ответов» премьер-министру. Грубости были направлены в адрес депутата Кэти Джеймисон, представительницы находящихся в оппозиции лейбористов.

Многочисленные свидетели и телезрители популярного еженедельного прямого включения из Палаты общин увидели, как шеф британской дипломатии несколько раз произнес слова «глупая женщина» (stupid woman), глядя прямо на Джеймисон. В это время микрофон был включен у премьера Дэвида Кэмерона, находившегося рядом с Хейгом. Глава правительства отвечал на вопрос Джеймисон о пожертвованиях одного бизнесмена в адрес Консервативной партии и работе Хейга, очевидно, ставивший под сомнение неподкупность этого министра. Местные зрители и без микрофонов легко прочли по губам реплику руководителя Форин оффиса. Несколько газет подготовили материалы об этом случае. Видеоклип эпизода появился в сети и репортажах ТВ. По словам лондонской «Таймс», инцидент «вновь поднял шумиху относительно женоненавистничества в рядах занимающих правительственную скамью депутатов-тори». Источники в правящих кругах попытались принизить значимость происшедшего, представляя пикировку как «шутливую ремарку». Хейг, извиняясь, сказал, что «много всего бормочет» и никого обидеть не хотел.

Но в королевстве сразу вспомнили о другом конфузе во время «вопросов и ответов» в парламенте в 2011 году, который канцелярия премьера тогда тоже пыталась замять как «шутку». В тот раз Кэмерон сказал другой представительнице оппозиции «успокойся, дорогая», после чего подвергся жесткой критике, так как «многие восприняли эти слова как отношение свысока и сексистскую попытку ее унизить».