Британия все больше говорит по-польски и все меньше понимает по-английски

В мире
04 Февраль 2013
15:05
126
Британия все больше говорит по-польски и все меньше понимает по-английски

Какой иностранный язык мог бы быть вторым по популярности в Великобритании? Может быть, арабский или пенджаби? Эти языки вошли в двадцатку наречий, распространенных в Туманном Альбионе. Но вторым по популярности после английского там официально признан… польский.

Исследование показало: более полумиллиона (546 тысяч) человек, опрошенных в Великобритании, назвали польский язык родным. Как отмечает издание Metro, расширение Евросоюза в 2004 году привело к тому, в страну потоком хлынули мигранты из Польши. Да так, что их стало даже больше выходцев из Индии, которые говорят на пенджаби.

В Исследовательском институте государственной политики подчеркнули: то, что польский стал в Великобритании языком номер 2, подвело черту под необычайным ростом польского сообщества в этой стране. Впрочем, исследователи отмечают, что интеграцию приезжих поляков в британское общество можно назвать успешной.

«В обществе не наблюдалось никакого беспокойства в связи с этим. Польское сообщество очень гладко и спокойно вошло в британскую жизнь — это настоящий успех в истории иммиграции», — отмечают специалисты.

В одном только Лондоне 22% жителей заявляют, что английский — не родной для них язык. По всей Англии и Уэльсу таковых порядка 4 миллионов человек. 138 тысяч человек из них по-английски вообще не говорят (и это только официальные данные, на самом деле таковых может быть больше). В Англии на данный момент проживает миллион семей, которые дома на английском не разговаривают, но могут объясниться с соседями и коллегами по работе. Примечательно, что русский в десятку популярных в Англии языков не вошел — на нем тут разговаривают разве что туристы.

В рейтинге самых популярных языков в Соединенном Королевстве первое место занимают, конечно, английский и валлийский. Польский язык потеснил пенджаби на третье место. 269 тысяч жителей Туманного Альбиона своим родным языком называют урду (один из национальных языков в Пакистане). Арабский — на седьмом месте, за ним следуют французский и китайский. В двадцатке также — сомалийский, испанский, итальянский, португальский и румынский. Русского языка в топ-20 нет, на нем тут говорят в основном туристы.

Новости