Уважаемый господин Президент!
По случаю Вашего дня рождения имею честь выразить Вам искренние поздравления и наилучшие пожелания.
Китай и Азербайджан являются традиционными дружественными партнерами. В настоящее время китайско-­азербайджанские отношения продолжают очень хорошо и стабильно развиваться, политическое взаимодоверие постоянно укрепляется, сотрудничество в различных областях плодотворно продвигается. Я высоко ценю усилия, прилагаемые Вами для укрепления двусторонних отношений. В сентябре прошлого года мы провели успешную встречу в городе Самарканд, на которой были достигнуты важные договоренности по развитию двусторонних отношений в новую эпоху. 
Я придаю большое значение развитию отношений между Китаем и Азербайджаном и готов вместе с Вами приложить усилия для продвижения двусторонних отношений дружбы и сотрудничества на новый уровень на благо двух стран и их народов. 
Желаю Вам крепкого здоровья и благополучия. 

Си Цзиньпин,
Председатель Китайской Народной Республики

***
Уважаемый Ильхам Гейдарович!
Примите искренние поздравления по случаю дня рождения.
Вы по праву пользуетесь высоким уважением среди соотечественников и за рубежом. Под Вашим руководством дружественный Азербайджан добивается значительных успехов в экономической и социальной областях, играет важную роль в региональных и международных делах. Трудно переоценить Ваш личный вклад в упрочение союзнических отношений между нашими странами.
Буду рад продолжению конструктивного диалога и тесной совместной работы.
Желаю Вам крепкого здоровья, счастья и благополучия. Пользуясь случаем, прошу передать сердечный привет Вашей семье.
С уважением

Владимир Путин,
Президент Российской Федерации

***
Уважаемый Ильхам Гейдар оглу!
Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего дня рождения!
С Вашим именем неразрывно связаны впечатляющие успехи братского Азербайджана в реализации масштабных социально-экономических и общественно-политических преобразований, которые способствовали дальнейшему укреплению государственности и обеспечению устойчивого развития страны.
Символично, что в год 100-летия со дня рождения выдающегося государственного деятеля Азербайджана - 
Гейдара Алирза оглу Алиева Вы добились общенационального триумфа, полностью восстановив территориальную целостность республики.
Убежден, следуя Вашему стратегическому курсу, азербайджанский народ продолжит свое уверенное движение вперед, покоряя всё новые высоты в построении сильного и процветающего государства.
Дорожу нашими теплыми доверительными отношениями и высоко ценю Ваш огромный личный вклад в укрепление казахско-азербайджанских уз дружбы, стратегического партнерства и союзничества.
Желаю Вам, уважаемый Ильхам Гейдар оглу, дальнейших успехов в Вашей ответственной государственной дея­тельности во имя благополучия и процветания братского Азербайджана.
С уважением

Касым-Жомарт Токаев,
Президент Республики Казахстан

***
Уважаемый Ильхам Гейдар оглу, мой дорогой брат!
Сердечно поздравляю Вас с днем рождения, с большой радостью передаю самые теплые и искренние пожелания. 
Мы знаем Вас как патриота и самоотверженного сына азербайджанского народа, мудрого руководителя братского нам народа, выдающегося государственного и политического деятеля нашей эпохи и особо признаем это. 
Ваше имя тесно связано с проводимыми системными реформами и широкомасштабными преобразованиями по обеспечению социально-экономического развития Азербайджана, всестороннего укрепления основ независимой государственности, а также большой созидательной работой, направленной на стремительный прогресс вашей страны. 
Полное восстановление территориальной целостности вашей страны и установление исторической справедливости стали реальностью поистине благодаря Вашей сильной воле. 
Несомненно, переговоры, которые мы провели с Вами в духе взаимного доверия и искренности в ходе моего беспрецедентного государственного визита в Азербайджан в августе текущего года, достигнутые нами важные договоренности, наше совместное участие в церемонии открытия школы имени Мирзы Улугбека в городе Физули оставили яркий след в наших широкомасштабных двусторонних отношениях. 
Пользуясь случаем, хотел бы еще раз поздравить Ваше превосходительство с недавним проведением в прекрасном Баку по Вашей инициативе на высоком уровне первого Саммита Специальной программы Организации Объединенных Наций для экономик стран Центральной Азии и подчеркнуть, что это международное мероприятие послужит обеспечению общего развития нашего региона. 
Уверен, что нашими совместными усилиями наше многоплановое и долгосрочное стратегическое партнерство и в будущем будет эффективно развиваться на общее благо наших братских народов. 
Уважаемый Ильхам Гейдар оглу, сердечно поздравляю Вас - моего дорогого брата с этим радостным днем Вашей жизни, желаю крепкого здоровья, неиссякаемой энергии, семейного счастья, новых успехов в Вашей чрезвычайно почетной и ответственной деятельности, а азербайджанскому народу - мира, спокойствия, постоянного прогресса и процветания. 
С глубоким уважением и почтением

Шавкат Мирзиёев,
Президент Республики Узбекистан

***
Ваше превосходительство!
Разрешите передать Вам самые искренние поздравления по случаю Вашего дня рождения. Желаю Вам крепкого здоровья, благополучия, а также успехов в личной и профессиональной деятельности. Я горжусь связями и сотрудничеством, налаженными нами между нашими странами и народами, в том числе развивающимися с каждым днем личными отношениями.
Республика Сербия высоко оценивает позицию Азербайджанской Республики, связанную с соблюдением принципов международного права и Устава ООН, считая это одновременно показателем уважения вашей страны к суверенитету и территориальной целостности нашей страны. Хочу заверить Вас в том, что эта позиция взаимна, Сербия всегда останется верным и надежным партнером и другом Азербайджана.
Я остался доволен нашей встречей в городе Ниш во время Вашего последнего визита в связи с церемонией открытия газового интерконнектора Сербия-Болгария. Эта встреча, которая придаст импульс диверсификации наших энергетических ресурсов, является шагом в направлении достижения еще большей эффективности и развития двустороннего сотрудничества. Сербия готова работать рука об руку с азербайджанскими друзьями для реализации обсужденных нами новых идей и проектов в интересах наших граждан.
Надеюсь на скорейшую встречу с Вами. Пользуясь случаем, еще раз передаю Вашему превосходительству сердечные поздравления и выражаю высочайшее почтение.
С уважением
Александр Вучич,
Президент Республики Сербия

***
Уважаемый господин Президент!
Прошу принять самые искренние поздравления и доб­рые пожелания по случаю Вашего дня рождения.
Пользуясь случаем, выражаю уверенность в еще более активном развитии стратегического сотрудничества и прекрасных отношений между нашими странами.
С приятными чувствами вспоминаю нашу встречу на недавней церемонии открытия газового интерконнектора между Болгарией и Сербией. Эта встреча еще раз подтвердила нашу приверженность дальнейшему расширению плодотворных контактов и активного политического диалога между нашими странами как в двустороннем, так и многостороннем формате.
Уважаемый господин Президент, желаю Вам крепкого здоровья, новых успехов в высшей государственной деятельности, выражаю высочайшее почтение.
С уважением
Румен Радев,
Президент Республики Болгария

***
Уважаемый Ильхам Гейдарович!  
Примите сердечные поздравления по случаю дня рождения. 
Благодаря безусловному таланту руководителя Вам, как национальному лидеру, удалось воплотить в жизнь эффективную модель экономического развития Азербайджана, укрепить авторитет государства на международной арене.  
Пользуясь случаем, поздравляю Вас с успешным председательством в Движении неприсоединения. 
С удовлетворением отмечаю, что стратегическое парт­нерство Минска и Баку, основанное на уважении и взаимопонимании, позволяет достигать значимых результатов как в торгово-экономической сфере, так и в других направлениях сотрудничества. 
Высоко ценю нашу дружбу, сложившийся между двумя странами доверительный характер отношений и с оптимизмом ожидаю новых встреч и интересных совместных проектов в различных областях. 
Желаю Вам, уважаемый Ильхам Гейдарович, дальнейшей плодотворной деятельности на благо Азербайджанской Республики, крепкого здоровья, мирного неба, счастья Вам, Вашим родным и близким. 
С уважением 
Александр Лукашенко,
Президент Республики Беларусь

***
Уважаемый Ильхам Гейдарович!
Примите мои сердечные поздравления и добрые пожелания по случаю Вашего дня рождения. 
Под Вашим руководством братский Азербайджан продолжает уверенно двигаться вперед по пути социально-­экономического развития, играя всевозрастающую роль в региональных и международных делах. 
Убежден, Азербайджанская Республика, и далее следуя Вашему курсу, достигнет новых высот в построении сильного и процветающего государства.
Пользуясь возможностью, также поздравляю Вас и в Вашем лице всех жителей вашей страны с Новым 2024 годом! 
Начало наступающего года будет ознаменовано особо значимым для азербайджанского общества событием - Президентскими выборами. Выражаю свои искренние пожелания благополучного проведения этого важнейшего политического мероприятия.  
В уходящем в историю 2023 году таджикско-азербайджанские отношения, основанные на незыблемых традициях дружбы, взаимоуважения, взаимного доверия и поддержки, были ознаменованы целым рядом важных событий, среди которых отдельно хотел бы отметить Ваш государственный визит в Таджикистан. Высоко ценю Ваше постоянное особое внимание последовательному укреплению отношений дружбы и сотрудничества между нашими странами и народами. 
Буду рад продолжению доверительного межгосударственного диалога двух стран в русле коренных интересов наших народов. 
От души желаю Вам и Вашим близким, дорогой 
Ильхам Гейдарович, доброго здоровья, счастья и новых больших успехов, а братскому народу Азербайджана - мирного неба, благополучия и устойчивого прогресса. 
С уважением 

Эмомали Рахмон,
Президент Республики Таджикистан

***
Уважаемый Ильхам Гейдарович!
Примите мои сердечные поздравления по случаю Вашего дня рождения!
Хотел бы отметить, что Ваше стратегическое видение и плодотворные политические и экономические реформы, реализованные под Вашим руководством, значительно укрепили международный авторитет и стабильность Азербайджана и благоденствие азербайджанского народа. 
Уверен, что новая геополитическая реальность на Южном Кавказе, а также продолжение расширения транспорт­но-логистических возможностей и в дальнейшем будут способствовать укреплению развития отношений дружбы и стратегического партнерства между Кыргызской Республикой и Азербайджанской Республикой, которые вышли в прошлом году на беспрецедентный уровень по итогам наших апрельских и октябрьских двусторонних визитов.
Искренне желаю Вам, уважаемый Ильхам Гейдарович, крепкого здоровья, благополучия и дальнейших успехов в государственной деятельности на благо братского народа Азербайджана. 
С уважением

Садыр Жапаров,
Президент Кыргызской Республики 

***
Уважаемый Ильхам Гейдар оглу! 
Примите мои сердечные поздравления и наилучшие пожелания по случаю Вашего дня рождения! 
Под Вашим руководством Азербайджанская Республика уверенно движется по пути всестороннего развития и укрепляет свой авторитет в международных делах.
Убежден, что глубокие и давние отношения дружбы между Туркменистаном и Азербайджанской Республикой будут продолжать неуклонно развиваться и приносить пользу нашим народам и странам.
Пользуясь этой приятной возможностью, уважаемый Ильхам Гейдар оглу, искренне желаю Вам крепкого здоровья, счастья и семейного благополучия, а братскому народу Азербайджана - мира, дальнейшего прогресса и процветания. 
С глубоким уважением

Сердар Бердымухамедов,
Президент Туркменистана

***
Уважаемый господин Президент!
Очень рад передать Вашему превосходительству самые искренние поздравления и наилучшие пожелания по случаю Вашего дня рождения.
Позвольте передать Вам наилучшие пожелания крепкого здоровья и счастья.
С уважением

Абдалла II ибн Аль-Хусейн,
Король Иордании

***
Уважаемый господин Президент! 
Рад передать Вам искренние поздравления по случаю Вашего дня рождения, желаю Вам крепкого здоровья, счастья и успехов в высшей государственной деятельности. 
Господин Президент, передаю Вам наилучшие пожелания и желаю Вам новых успехов в Вашей деятельности, направленной на дальнейшее улучшение благосостояния вашей страны. 
Уверен, что Хорватия и Азербайджан и впредь будут укреплять и углублять двустороннее сотрудничество в духе дружбы. Особое значение для этого имеет наша совместная деятельность по развитию экономических связей. 
Господин Президент, прошу принять мое глубочайшее почтение к Вам. 
С уважением 

Зоран Миланович,
Президент Республики Хорватия

***

Ваше превосходительство!
Примите мои самые искренние поздравления по случаю Вашего дня рождения.  
2023 год - год 100-летия со дня рождения общенационального лидера Гейдара Алиева стал знаменательным годом для Азербайджана и лично для Вас. Именно в этом году был полностью восстановлен суверенитет Азербайджанской Республики. 
Я благодарен Азербайджану и лично Вам за поддержку Украины в ее борьбе за свободу, независимость и территориальную целостность, за помощь в ликвидации гуманитарных последствий войны с Россией. 
Я высоко ценю установившиеся между нашими государствами отношения дружбы, наш личный конструктивный и искренний диалог. Уверен, что украинско-азербайджанское стратегическое сотрудничество, основанное на уважении и доверии, будет и дальше активно развиваться на благо народов обеих стран.
Ваше превосходительство, желаю Вам крепкого здоровья, неиссякаемой энергии и успехов в Вашей ответственной государственной деятельности.
С уважением

Володимир Зеленский,
Президент Украины  

Уважаемый Ильхам Гейдарович!
От имени Правительства Российской Федерации и от себя лично сердечно поздравляю Вас с днем рождения.
Хотел бы особо отметить Ваше постоянное внимание к вопросам укрепления российско-азербайджанских отношений дружбы, партнерства и союзничества. Во исполнение решений, принятых на высшем уровне, поступательно развивается торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество, претворяются в жизнь перспективные совместные проекты в энергетике, промышленности, судостроении и логистике. Расширяются межрегиональные связи и деловые контакты.
Убежден, что дальнейшее углубление практической кооперации, продвижение новых взаимовыгодных инициатив в различных областях в полной мере отвечают интересам Российской Федерации и Азербайджанской Республики.
С большой теплотой вспоминаю встречи с Вами в Москве и Баку. Буду рад продолжить наше откровенное общение.
Желаю Вам, уважаемый Ильхам Гейдарович, крепкого здоровья и новых успехов в Вашей ответственной государственной деятельности.
С искренним уважением

Михаил Мишустин,
председатель Правительства Российской Федерации

***
Ваше превосходительство! 
Разрешите от всей души поздравить Вас с днем рождения. Передаю Вам наилучшие пожелания, желаю счастья, успехов в деятельности и усилиях во имя благополучия, процветания и стабильности вашей страны и дружественного азербайджанского народа. 
Ваши личные усилия и участие в еще большем развитии отношений между Грузией и Азербайджанской Республикой очень высоко ценятся.  
Пользуясь этой возможностью, хотел бы еще раз подчеркнуть, что стратегическое партнерство между Грузией и Азербайджаном будет и дальше укрепляться, обогащаясь многими двусторонними и многосторонними инициативами в интересах наших народов. 
Ваше превосходительство, позвольте еще раз выразить Вам глубочайшее почтение и пожелать успехов в высшей государственной деятельности. 
С глубоким уважением 

Ираклий Гарибашвили,
премьер-министр Грузии

***
Ваше превосходительство!
От имени семьи Исламской организации по вопросам образования, науки и культуры (ISESCO) и от себя лично передаю Вам самые искренние поздравления по случаю дня рождения. В этот знаменательный для Вас день желаю Вашему превосходительству и Вашим родным крепкого здоровья и счастья.
Я также признателен Вам за великолепное лидерство. Под Вашим руководством Азербайджан добился значительных успехов во многих сферах. Ваша приверженность продвижению мира, стабильности и развития в регионе заслуживает одобрения.
Хотел бы также подчеркнуть развивающееся сотрудничество между ISESCO и Азербайджаном. Это сотрудничество сыграло важную роль в придании импульса проведению обмена в сфере культуры, развитию в области образования и сотрудничеству в сфере науки. Это сотрудничество демонстрирует нашу общую приверженность взаимопониманию, толерантности, а также принципам продвижения мира, стабильности и устойчивого развития.
Мы уверены, что под Вашим руководством нынешнее сотрудничество будет еще больше развиваться, принесет позитивные результаты азербайджанскому народу и всему исламскому миру. На 12-й Конференции министров культуры исламского мира, состоявшейся в столице Государства Катар Дохе, город Шуша объявлен «Культурной столицей исламского мира» на 2024 год. В связи с этим хочу отметить, что реализация данной инициативы под Вашим покровительством станет честью для ISESCO. Кроме того, с Вашего благословения в скором времени в Баку состоится официальное открытие регионального офиса ISESCO, поставившего перед собой цель стать связующим центром исламского мира.
Господин Президент, что касается проведения Вами СОР29, хотим отметить, что мы верим в очень важную роль, которую руководство вашей страны сыграет в формировании глобальных усилий в борьбе с изменением климата в мире. Участие ISESCO придаст импульс дальнейшему развитию сотрудничества с Азербайджаном в этой сфере.
С чувством глубокого удовлетворения хочу также отметить, что в настоящее время ISESCO работает над организацией второй международной технической миссии на освобожденные от оккупации территории Азербайджанской Республики с целью подготовки оценки и отчета, связанных с состоянием культурного, исторического и религиозного наследия и представления их другим соответствующим заинтересованным сторонам.
Ваше превосходительство, еще раз просим принять самые искренние поздравления по случаю дня рождения. Желаю Вам и азербайджанскому народу в наступающем году благополучия, мира и развития.
С глубоким уважением

Салим бин Мухаммед аль-Малик,
генеральный директор ISESCO