В Ташкенте состоялась международная конференция на тему «Параллели между Низами Гянджеви и Алишером Навои», организованная совместно Азербайджанским культурным центром имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджанской Республики в Республике Узбекистан, Национальным педагогическим университетом Узбекистана имени Низами и Обществом дружбы «Узбекистан–Азербайджан».

Как сообщили БР в центре, в конференции, прошедшей в Национальном педагогическом университете, приняли участие государственные и общественные деятели высокого уровня, парламентарии, академики, известные ученые и студенты из обеих стран.

Ректор университета Хилола Умарова отметила, что наследие Низами Гянджеви и Алишера Навои является общим достоянием братских народов и служит прочной основой литературного диалога, подчеркнув, что университет уделяет особое внимание развитию тюркологии и расширению сотрудничества с научными учреждениями Азербайджана.

Посол Азербайджанской Республики в Узбекистане Гусейн Гулиев отметил, что классическое литературное наследие Азербайджана вызывает большой интерес в братском Узбекистане, особо подчеркнув интерес к творчеству Низами Гянджеви и Мухаммеда Физули.

Заместитель председателя Милли Меджлиса Азербайджанской Республики, директор Национального музея азербайджанской литературы имени Низами Гянджеви, академик Рафаэль Гусейнов сказал, что если спустя века Низами Гянджеви и Алишер Навои продолжают объединять столь большое число людей, то в основе этого лежат знания и наука. Он выразил удовлетворение тем, что в университете, носящем имя Низами Гянджеви, обучается около 20 тысяч студентов, которые в будущем станут кадрами, способствующими укреплению Узбекистана и всего тюркского мира. Академик выразил уверенность, что данный университет станет одной из важных опор в дальнейшем развитии дружбы и сотрудничества между Азербайджаном и Узбекистаном.

Академик также отметил, что начиная примерно с XI века и вплоть до XVIII века существовало множество поэтов, писавших под псевдонимом Низами, однако Низами Гянджеви занимает среди них особое место. Он подчеркнул, что имя Низами всегда сопровождалось его нисбой – указанием на родной город Гянджу, что имеет важное значение для правильного представления его личности и наследия.

Далее Рафаэль Гусейнов выступил с докладом на тему «Традиция «Хамсе» в восточной литературе и созвучия Низами и Навои», рассказав о созданной Низами Гянджеви школе «Хамсе» и о том, что Навои стал первым поэтом, давшим полный ответ на «Хамсе» великого гянджинского поэта на тюркском языке, а также остановился на точках соприкосновения творчества двух великих поэтов.

Академик Низами Джафаров отметил, что Низами Гянджеви и Алишер Навои не только существовали в пространстве тюркской культуры, но и сами формировали это пространство. Он подчеркнул, что, несмотря на языковые особенности, творчество Низами отражает глубокие следы тюркской культурной традиции и должно рассматриваться как общее духовное наследие тюркского мира.

Депутат Милли Меджлиса, доктор филологических наук Эльнара Акимова выступила с докладом на тему «Система философско-гуманистических идей в произведениях Низами Гянджеви и Алишера Навои», отметив, что в творчестве обоих мыслителей центральное место занимают человек, справедливость и нравственные ценности. Она подчеркнула, что это наследие сохраняет свою актуальность и в современную эпоху и требует дальнейшего научного изучения.

Директор Азербайджанского культурного центра имени Гейдара Алиева в Узбекистане Акиф Марифли отметил, что проведение подобных международных конференций вносит важный вклад в развитие литературных и научных связей между Азербайджаном и Узбекистаном. Он подчеркнул, что совместное изучение наследия таких выдающихся личностей, как Низами Гянджеви и Алишер Навои, способствует укреплению общих ценностей в тюркском мире.

В рамках конференции также выступили заведующая отделом Института востоковедения Академии наук Узбекистана, кандидат филологических наук Салимахон Эшонова – с докладом о произведениях Низами Гянджеви в фондах института, профессор Национального педагогического университета Узбекистана, доктор филологических наук Ибрагим Йолдашев – на тему «Низами Гянджеви и Алишер Навои: традиции учитель-ученик», а также доцент университета, доктор философии по филологии Мубара Омонова – с докладом о влиянии наследия Низами Гянджеви на творчество Алишера Навои.