Опубликован первый в 2026 году номер англоязычного журнала İRS-Heritage, знакомящего международную читательскую аудиторию с историко-культурным наследием Азербайджана.

Как передает БР, в новом выпуске представлены материалы, посвященные древней истории Азербайджана, архитектурному наследию, музыкальной культуре, этнографии, современному градостроительному развитию и туристическому потенциалу страны.

Во вступительной статье главный редактор журнала Муса Марджанлы обращает внимание на 100-летие Первого тюркологического съезда, которое отмечается в этом году. Автор подчеркивает историческое значение форума, состоявшегося в Баку в 1926 году, для научной и культурной интеграции тюркского мира, отмечая, что его идеи сохраняют свою актуальность и сегодня.

В рубрике «Из прошлого» опубликована статья академика Низами Джафарова, посвященная исторической миссии Первого тюркологического съезда. В ней анализируется роль форума в научном, культурном и общественном развитии тюркских народов.

В рубрике «Личность» академик Джафар Гияси рассказывает о выдающемся представителе азербайджанской архитектурной школы XII века Аджеми Нахчывани, его богатом творческом наследии и неоценимом вкладе в развитие азербайджанской архитектуры.

Впервые в журнале представлена рубрика Urban Studies, в которой историк Сабухи Ахмедов рассматривает ориентированную на человека устойчивую модель градостроительного развития Азербайджана на примере преобразования бакинского «Черного города» в «Белый город». В статье также отражены достижения страны в контексте Всемирного форума городов, состоявшегося в Баку в 2026 году.

В номер также вошла статья немецкого автора Дагмар Кун «Мое знакомство с азербайджанской музыкой: между Востоком и Западом», посвященная мугаму, искусству ашугов и азербайджанской композиторской школе.

Кроме того, читателям представлены материалы об этнографии Азербайджана, изобразительном искусстве, чайной культуре и традициях гостеприимства, а также туристическом маршруте в Хыналыг – одно из самых живописных высокогорных селений страны.

Выходящий на нескольких языках журнал İRS-Heritage продолжает оставаться одним из важных изданий, способствующих популяризации богатой истории, культуры и национального наследия Азербайджана на международной арене.