Архивные документы и исторические источники свидетельствуют, что расположенное сегодня в Ширакской области Армении село Бюракн как минимум 120 лет носило азербайджанский топоним Гюллибулаг. Данные о названии населенного пункта и его населении собраны в рамках научно-исследовательского проекта «Места памяти Западного Азербайджана».

Как сообщает БР, исследователи использовали архивные документы и письменные источники XIX-XX веков. Материалы были собраны в рамках подготовки книги «Исчезнувшая цивилизация», для которой в разных районах Армении, включая отдаленные горные территории, проводились полевые исследования с целью выявления и документирования объектов азербайджанского историко-культурного наследия.

Согласно исследованию, в царский период село упоминалось как Гюллибулаг, Гюллибулах и Гюлибулах, а в советское время - как Гюллибулаг. В 2006 году населенный пункт был переименован в Бюракн.

Источники российского и советского периода позволяют проследить не только историю топонима, но и национальный состав населения села.

В «Своде статистических данных о населении Закавказского края», составленном на основе посемейных списков 1886 года, указано, что в Гюллибулаге проживали 673 человека - все они были отнесены к карапапахам, этнографической группе азербайджанцев.

Согласно труду З. Коркотяна «Население Советской Армении за последние сто лет (1831-1931)», в 1897 году в селе насчитывалось 958 жителей, из которых 955 относились к предкам современных азербайджанцев.

Данные памятных книжек и адрес-календарей Карсской области также фиксируют преимущественно карапапахское население. В 1901 году в селе проживали 975 человек, в 1903-м - 996, в 1905-м - 1 016, в 1909-м - 1 023 человека. В 1913 году численность населения достигла 1 097 человек, а в 1914-м - 1 137. В соответствующих источниках жители села преимущественно или полностью обозначались как карапапахи.

Накануне Русско-турецкой войны 1877-1878 годов территория нынешнего села входила в состав Карсского санджака Османской империи. После войны Карс, Ардаган и Батум были переданы России, и Гюллибулаг оказался в составе Карсского округа Карсской области Российской империи.

После событий 1918-1920 годов административная принадлежность территории изменилась. В конце 1920 года в Армении была установлена советская власть, а в 1921 году по итогам Карсского договора село вошло в состав Советской Армении.

Данные последующих десятилетий также фиксируют значительное присутствие азербайджанского населения.

По сведениям З. Коркотяна, в 1922 году в селе проживали 826 человек, из них 791 азербайджанец. В 1926 году - 1 142 человека, включая 1 134 азербайджанца, а в 1931 году - 1 279 жителей, из которых 1 268 составляли азербайджанцы.

Согласно труду А. Манвеляна, Г. Мартиросяна «Населенные пункты и население Армянской ССР за 1831-1959 годы», в 1959 году в селе проживал 1 631 человек, преимущественно азербайджанцы.

По данным «Словаря топонимов Армении и прилегающих областей», в 1970 году население села составляло 2 459 человек, в 1979 году - 2 580. К 1989 году численность резко сократилась - до 305 человек, причем все они были азербайджанцами.

Исследователи связывают резкое сокращение азербайджанского населения с событиями конца 1980-х годов и обострением армяно-азербайджанского конфликта.

В рамках полевых исследований 2021-2024 годов в селе было обнаружено азербайджанское кладбище XIX-XX веков. На его территории сохранились несколько десятков разрушенных надгробий, которые, по мнению исследователей, являются свидетельством прежнего присутствия азербайджанского населения.

Проект «Места памяти Западного Азербайджана» позиционируется его авторами как масштабная научно-исследовательская работа по выявлению и систематизации исторических сведений о населенных пунктах современной Армении.

В ходе полевых изысканий собраны материалы примерно о 600 селах, где, согласно представленным исследователями данным, ранее проживали предки современных азербайджанцев. В ряде населенных пунктов сохранились фрагменты тюркского культурно-исторического наследия - кладбища, пиры, мечети и другие объекты.

История Гюллибулага, ныне Бюракна, в представленных материалах прослеживается по архивным источникам на протяжении более столетия - от статистических документов Российской империи до данных советских переписей и результатов современных полевых исследований.

БР